Pular para o conteúdo principal

'OS INTALIANOS"



É assim até em nossos dias que os caboclos chamam os italianos no interior paulista. As modas caipiras de antanho grafam exatamente assim: “Os intalianos”, fazendo referências a um povo trabalhador, valente e defensor de suas famílias e propriedades. As belas italianas, como também as não tão belas, não tinham colher de chá e iam para a roça trabalhar na enxada de sol a sol. Com roupas longas e chapéus tipo sombreiro, era difícil ver as faces coradas quase sempre cobertas de poeira. Relatam sociólogos e historiadores, que em São Paulo foram incontáveis as moças italianas que fugiram de casa com homens negros, que ao contrário dos italianos, não permitiam que as suas mulheres fossem enfrentar os cabos de enxada.  As más línguas dizem que o motivo principal foi outro, mas são apenas suposições, pois nunca perguntaram para aquelas moças os motivos pelos quais fugiram de casa. Eu mesmo conheci uma senhora italiana casada com um senhor negro, que moravam na fazenda de um tio. De fato, dona Gisella nunca ia à roça e dedicava-se a cuidar da horta, das galinhas e da casa. 
Os italianos que por essas plagas chegaram, eram principalmente do sul da península, região mais atrasada do que o norte. Em geral eram analfabetos e conservavam as tradições, como privilegiar sempre os filhos, que tinham mais liberdade e eram herdeiros dos bens paternos. As mulheres eram proibidas de cortar os cabelos, se pintarem ou usarem qualquer adereço que ressaltassem a feminilidade. Por lá contava-se a história de uma moça, cujo pai era um fazendeiro abastado, que se casou com um dos filhos de um italiano na região noroeste de São Paulo. Até o casamento foi tudo bem. Depois a história foi outra. A moça foi criada longe do fogão, com boas roupas, cabelos curtos, sombras nos olhos e tudo o que tinham direito as garotas da cidade, mesmo morando na fazenda. No primeiro dia após o casamento, acabou a festa e a dondoca tornou-se uma autêntica doméstica, proibida de sair de casa, de cortar ou arrumar os cabelos, tirar sobrancelhas e outras vaidades femininas. Como era uma moça de personalidade forte, não quis se submeter ao marido de forma incondicional. Resultado: entraram em cena os personagens do Nelson Rodrigues e a violência patriarcal.   Levou tempo para que a moça conseguisse avisar a sua família sobre a situação em que passou a viver depois do casamento.
O pai da senhora Bellantonio, homem austero e conservador, cioso dos seus poderes que a tradição lhe legou, não aceitou que um carcamano qualquer espancasse sua filha, criada com todo o conforto e mesuras. Diante das notícias que chegaram não teve dúvidas. Chamou alguns empregados, passou a mão numa velha winchester e, de caminhão para trazer a mudança, foi buscar a filha. O moço quando viu o sogro na porta de sua casa com todo o aparato, amarelou. Jurou por São Genaro que nunca batera na esposa, prometendo que a partir desse dia iria tratá-la como uma rainha.  Não contente com as promessas do genro, o velho mandou chamar o sogro da filha e com a winchester segurando o queixo do italiano assegurou-se de que as juras seriam cumpridas.
Semanalmente a jovem senhora passou a receber visitas do pai, da mãe, das irmãs, irmãos e tios, que obtinham informações sobre como ela estava sendo tratada. O “intaliano” deu-se por vencido e deixou as coisas tomarem seu curso. Nunca mais maltratou a esposa e aos poucos se tornou um marido mais liberal. 

Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

JOSÉ DE ARRUDA PENTEADO, UM EDUCADOR

Num dia desses  visitava um sebo para passar o tempo, quando, surpreso, vi o livro Comunicação Visual e Expressão, do professor José de Arruda Penteado. Comprei o exemplar e pus-me a recordar os tempos de faculdade em que ele era professor e nosso mentor intelectual. Era uma figura ímpar, com seu vozeirão impostado e uma fina ironia. Rapidamente estreitamos contato e nas sextas-feiras saíamos em turma para tomar vinho e conversar. Era um dos poucos professores em que era possível criticar, sem medo, a ditadura militar. Penteado era um educador, profissão que abraçara com convicção e paixão. Seu ídolo e mestre foi o grande pedagogo Anísio Teixeira, que ele enaltecia com freqüência em nossos encontros semanais. Defendia um modelo de educação voltado para uma prática socialista e democrática, coisa rara naqueles tempos. Depois disso, soube que estava coordenando o curso de mestrado em Artes Visuais da Unesp e ficamos de fazer contato com o ilustre e inesquecível mestre. Mas o t...

A ROCA DE FIAR

Sempre que visitava antiquários, gostava de ficar observando as antigas rocas de fiar e imaginando que uma delas poderia ter sido de uma das minhas bisavós e até fiquei tentado a comprar uma para deixá-la como relíquia lá em casa. Por sorte, uma amiga de longa data, a Luci, ligou um dia desses avisando que tinha um presente para nós, que ficaria muito bem em nossa casa. Para minha surpresa, era uma roca de fiar, muito antiga, que ela ganhou de presente. Seu patrão se desfez de uma fazenda e ofereceu a ela, entre outros objetos, uma roca, que ela gentilmente nos presenteou. Hoje uma centenária roca de fiar está presente em nossa casa e, além de servir como objeto de decoração, é a alegria do Tom, meu neto, que fica encantado ao girar a roda da roca. Para ele é um divertimento quando vem nos visitar e passa algumas horas em nossa companhia. Ele grita e ri de modo a ouvir-se de longe, como se a roca fosse a máquina do mundo. Recordo-me, quando criança, que minha mãe contava história...

BARRA DE SÃO JOÃO

Casa  onde Pancetti morou Em Barra de São João acontece de tudo e não acontece nada. As praias são de tombo e as ondas quebram violentamente na praia. Quase ninguém as freqüenta a não ser algum turista desavisado, preferencialmente os paulistas. Mas o lugarejo é tranqüilo, com ruazinhas arborizadas com velhas jaqueiras e com muitas primaveras nos jardins, dando uma sensação gostosa de paz e tranqüilidade há muito perdidas nas grandes metrópoles. Foi lá que nasceu o poeta Casimiro de Abreu e onde foi sepultado conforme seu último desejo. O seu túmulo está no cemitério da igreja, mas dizem que o corpo não está lá e que foi “roubado” na calada de uma das antigas noites do século dezenove. A casa do poeta, restaurada, fica às margens do Rio São João é hoje um museu onde um crânio humano está exposto e alguns afirmam que é do poeta dos “Meus Oito Anos”. Olhei severamente para o crânio e questionei como Shakespeare em Hamlet: “To be or not to be”, mas fiquei sem resposta. O cas...